{"post_id":79,"title":"Generalversammlung der „Pompjee\u00ebn Menster“","content":"Am Freitag, dem 10. Februar fand die 117. Generalversammlung der \u201ePompjee\u00ebn Menster\u201c im Feuerwehrlokal in Mensdorf statt. 28 Mitglieder sowie Vertreter der Gemeinde, des Regionalverbandes und den angrenzenden Feuerwehren nahmen daran teil.\r\n\r\nNach der Begr\u00fc\u00dfung durch den Kommandanten, Christophe Moulin, wurde eine Gedenkminute f\u00fcr alle verstorbenen Feuerwehrkollegen eingelegt. Im Anschluss nahm Pastor Guy Diederich im Namen des \u201eParverband Widdebierg\u201c eine Spende in H\u00f6he von 2.000\u20ac entgegen, welche einem landwirtschaftlichem Projekt im Niger zu Gute kommt (http:\/\/parverband.betzdorf.lu\/ha_1617.html).\r\n\r\nAus dem Aktivit\u00e4tsbericht ging hervor, dass die Feuerwehr im vergangenen Jahr insgesamt 76 Mal bei technischen oder Brandeins\u00e4tzen ausr\u00fccken musste, wobei vor allem der Brand des Tierunterschutzes im \u201eBrill\u201c und die etlichen Hochwassereins\u00e4tze im Fr\u00fchjahr und Sommer in Erinnerung bleiben. Des Weitern gab es noch 53 First-Responder Eins\u00e4tze. Bei den 16 \u00dcbungen waren im Schnitt 15 Leute pr\u00e4sent. Jeweils zwei Mitglieder besuchten die Lehrg\u00e4nge AGT und FGA1 und ein Mitglied nahm am FGA2-Kursus teil.\r\n\r\nNeben den traditionellen Aktivit\u00e4ten, wie z.B. das Mitglieder-Essen oder die Teilnahme an der \u201eQuetschekiermes\u201c, stand 2016 eine Woche Urlaub auf Lanzarote, ein Besuch auf der \u201eSchuerberfouer\u201c sowie Karting und Paintball auf dem Programm. Zudem bekam die Feuerwehr eine eigene Internetseite und ist seit Ende letzten Jahres auch auf Facebook aktiv.\r\n\r\nJugendleiter Serge Frieden bedankte sich f\u00fcr seinen Teil bei allen Helfern und blickte auf ein erfolgreiches Jahr zur\u00fcck. Drei \u201eJugendpompjee\u00ebn\u201c schafften n\u00e4mlich den Sprung zur \u201egro\u00dfen\u201c Feuerwehr. H\u00f6hepunkt des Jahres sei ohne Zweifel der Jugend-BF-Tag gewesen welcher in Zusammenarbeit mit den Kollegen vom CISJU organisiert wurde.\r\n\r\nAnschlie\u00dfend wurde der Kassenbericht vorgetragen, welcher im Vorfeld von den Kassenrevisoren \u00fcberpr\u00fcft und von der Generalversammlung angenommen wurde.\r\n\r\nIn seiner Rede ging B\u00fcrgermeister Edgard Arendt vor allem auf die Planungen des neuen Feuerwehrlokals auf \u201eRothoicht\u201c ein. Diese seien aufgrund der Rettungsdienstreform in Verzug geraten, jedoch wolle er bis September noch den Grundstein f\u00fcr den Bau legen.","featured_image":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Titel-800x566.jpg","gallery":[{"img":{"ID":83,"id":83,"title":"Foto 10.02.17, 20 57 48","filename":"Foto-10.02.17-20-57-48.jpg","filesize":1187479,"url":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-48.jpg","link":"https:\/\/cism.lu\/news\/generalversammlung-der-pompjeeen-menster\/foto-10-02-17-20-57-48\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"foto-10-02-17-20-57-48","status":"inherit","uploaded_to":79,"date":"2017-02-13 10:37:07","modified":"2017-02-13 10:37:07","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":4032,"height":3024,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-48-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-48-300x225.jpg","medium-width":300,"medium-height":225,"medium_large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-48-768x576.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":576,"large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-48-1024x768.jpg","large-width":840,"large-height":630,"1536x1536":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-48.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1152,"2048x2048":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-48.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1536,"_thumb":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-48-250x188.jpg","_thumb-width":250,"_thumb-height":188,"_medium":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-48-500x375.jpg","_medium-width":500,"_medium-height":375,"_large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-48-800x600.jpg","_large-width":800,"_large-height":600,"post-thumbnail":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-48-1200x900.jpg","post-thumbnail-width":1200,"post-thumbnail-height":900}}},{"img":{"ID":84,"id":84,"title":"Foto 10.02.17, 20 57 55","filename":"Foto-10.02.17-20-57-55.jpg","filesize":1300410,"url":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-55.jpg","link":"https:\/\/cism.lu\/news\/generalversammlung-der-pompjeeen-menster\/foto-10-02-17-20-57-55\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"foto-10-02-17-20-57-55","status":"inherit","uploaded_to":79,"date":"2017-02-13 10:37:15","modified":"2017-02-13 10:37:15","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":4032,"height":3024,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-55-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-55-300x225.jpg","medium-width":300,"medium-height":225,"medium_large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-55-768x576.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":576,"large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-55-1024x768.jpg","large-width":840,"large-height":630,"1536x1536":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-55.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1152,"2048x2048":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-55.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1536,"_thumb":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-55-250x188.jpg","_thumb-width":250,"_thumb-height":188,"_medium":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-55-500x375.jpg","_medium-width":500,"_medium-height":375,"_large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-55-800x600.jpg","_large-width":800,"_large-height":600,"post-thumbnail":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-55-1200x900.jpg","post-thumbnail-width":1200,"post-thumbnail-height":900}}},{"img":{"ID":85,"id":85,"title":"Foto 10.02.17, 20 57 50","filename":"Foto-10.02.17-20-57-50.jpg","filesize":997802,"url":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-50.jpg","link":"https:\/\/cism.lu\/news\/generalversammlung-der-pompjeeen-menster\/foto-10-02-17-20-57-50\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"foto-10-02-17-20-57-50","status":"inherit","uploaded_to":79,"date":"2017-02-13 10:37:21","modified":"2017-02-13 10:37:21","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":3719,"height":3024,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-50-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-50-300x244.jpg","medium-width":300,"medium-height":244,"medium_large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-50-768x624.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":624,"large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-50-1024x833.jpg","large-width":840,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-50.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1249,"2048x2048":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-50.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1665,"_thumb":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-50-250x203.jpg","_thumb-width":250,"_thumb-height":203,"_medium":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-50-500x407.jpg","_medium-width":500,"_medium-height":407,"_large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-50-800x650.jpg","_large-width":800,"_large-height":650,"post-thumbnail":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-57-50-1200x976.jpg","post-thumbnail-width":1200,"post-thumbnail-height":976}}},{"img":{"ID":86,"id":86,"title":"Foto 10.02.17, 20 17 31","filename":"Foto-10.02.17-20-17-31.jpg","filesize":185139,"url":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-17-31.jpg","link":"https:\/\/cism.lu\/news\/generalversammlung-der-pompjeeen-menster\/foto-10-02-17-20-17-31\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"foto-10-02-17-20-17-31","status":"inherit","uploaded_to":79,"date":"2017-02-13 10:37:27","modified":"2017-02-13 10:37:27","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":750,"height":986,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-17-31-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-17-31-228x300.jpg","medium-width":228,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-17-31.jpg","medium_large-width":750,"medium_large-height":986,"large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-17-31.jpg","large-width":750,"large-height":986,"1536x1536":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-17-31.jpg","1536x1536-width":750,"1536x1536-height":986,"2048x2048":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-17-31.jpg","2048x2048-width":750,"2048x2048-height":986,"_thumb":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-17-31-190x250.jpg","_thumb-width":190,"_thumb-height":250,"_medium":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-17-31-380x500.jpg","_medium-width":380,"_medium-height":500,"_large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-17-31-609x800.jpg","_large-width":609,"_large-height":800,"post-thumbnail":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-17-31.jpg","post-thumbnail-width":750,"post-thumbnail-height":986}}},{"img":{"ID":87,"id":87,"title":"Foto 10.02.17, 20 13 26","filename":"Foto-10.02.17-20-13-26.jpg","filesize":308872,"url":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-13-26.jpg","link":"https:\/\/cism.lu\/news\/generalversammlung-der-pompjeeen-menster\/foto-10-02-17-20-13-26\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"foto-10-02-17-20-13-26","status":"inherit","uploaded_to":79,"date":"2017-02-13 10:37:31","modified":"2017-02-13 10:37:31","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1307,"height":2375,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-13-26-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-13-26-165x300.jpg","medium-width":165,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-13-26-768x1396.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":1396,"large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-13-26-564x1024.jpg","large-width":564,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-13-26.jpg","1536x1536-width":845,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-13-26.jpg","2048x2048-width":1127,"2048x2048-height":2048,"_thumb":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-13-26-138x250.jpg","_thumb-width":138,"_thumb-height":250,"_medium":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-13-26-275x500.jpg","_medium-width":275,"_medium-height":500,"_large":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-13-26-440x800.jpg","_large-width":440,"_large-height":800,"post-thumbnail":"https:\/\/cism.lu\/admin\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Foto-10.02.17-20-13-26-1200x2181.jpg","post-thumbnail-width":1200,"post-thumbnail-height":2181}}}],"parent_hash":null,"page_hash":"","slug":"generalversammlung-der-pompjeeen-menster","date_add":1486986673,"date_updt":1487321088,"orderindex":0}

Generalversammlung der „Pompjeeën Menster“

13 Februar 2017


Am Freitag, dem 10. Februar fand die 117. Generalversammlung der „Pompjeeën Menster“ im Feuerwehrlokal in Mensdorf statt. 28 Mitglieder sowie Vertreter der Gemeinde, des Regionalverbandes und den angrenzenden Feuerwehren nahmen daran teil.

Nach der Begrüßung durch den Kommandanten, Christophe Moulin, wurde eine Gedenkminute für alle verstorbenen Feuerwehrkollegen eingelegt. Im Anschluss nahm Pastor Guy Diederich im Namen des „Parverband Widdebierg“ eine Spende in Höhe von 2.000€ entgegen, welche einem landwirtschaftlichem Projekt im Niger zu Gute kommt (http://parverband.betzdorf.lu/ha_1617.html).

Aus dem Aktivitätsbericht ging hervor, dass die Feuerwehr im vergangenen Jahr insgesamt 76 Mal bei technischen oder Brandeinsätzen ausrücken musste, wobei vor allem der Brand des Tierunterschutzes im „Brill“ und die etlichen Hochwassereinsätze im Frühjahr und Sommer in Erinnerung bleiben. Des Weitern gab es noch 53 First-Responder Einsätze. Bei den 16 Übungen waren im Schnitt 15 Leute präsent. Jeweils zwei Mitglieder besuchten die Lehrgänge AGT und FGA1 und ein Mitglied nahm am FGA2-Kursus teil.

Neben den traditionellen Aktivitäten, wie z.B. das Mitglieder-Essen oder die Teilnahme an der „Quetschekiermes“, stand 2016 eine Woche Urlaub auf Lanzarote, ein Besuch auf der „Schuerberfouer“ sowie Karting und Paintball auf dem Programm. Zudem bekam die Feuerwehr eine eigene Internetseite und ist seit Ende letzten Jahres auch auf Facebook aktiv.

Jugendleiter Serge Frieden bedankte sich für seinen Teil bei allen Helfern und blickte auf ein erfolgreiches Jahr zurück. Drei „Jugendpompjeeën“ schafften nämlich den Sprung zur „großen“ Feuerwehr. Höhepunkt des Jahres sei ohne Zweifel der Jugend-BF-Tag gewesen welcher in Zusammenarbeit mit den Kollegen vom CISJU organisiert wurde.

Anschließend wurde der Kassenbericht vorgetragen, welcher im Vorfeld von den Kassenrevisoren überprüft und von der Generalversammlung angenommen wurde.

In seiner Rede ging Bürgermeister Edgard Arendt vor allem auf die Planungen des neuen Feuerwehrlokals auf „Rothoicht“ ein. Diese seien aufgrund der Rettungsdienstreform in Verzug geraten, jedoch wolle er bis September noch den Grundstein für den Bau legen.

zurück